Read this story in English here
BOSTON — Boston 25 News encontró una correlación en Massachusetts entre los ingresos y las tasas de vacunación. Examinamos los datos de las vacunas estatales y los datos del censo federal y descubrimos que las ciudades más ricas tienen algunas de las tasas de vacunación más altas y las más pobres algunas de las más bajas. Kerry Kavanaugh le contó esta disparidad al gobernador Charlie Baker y le preguntó qué está haciendo el estado para cerrar la brecha de riqueza en vacunas.
“La gente de Chelsea sabe que para podamos volver a una normalidad economica, necesitamos la vacuna,” dice Christina Alonso. Ella es directora de equidad en salud de ‘La Colaborativa’ de Chelsea.
Esta ciudad ha luchado tanto una crisis de salud como una crisis económica durante la pandemia. A mediados de Abril, tan solo el 38% de los residentes tenían su primer dosis de la vacuna.
Alonso dice que esto no era sólo un problema de vacilacion, sino de acceso.
“Pero en general, las personas de Chelsea estan emocionados y estan buscando como vacunarse lo mas rapido de posible,” dice Alonso. “Queremos volver a estar juntos”
“Al principio, lo que estaba pasando con el registro en línea,” Kavanaugh preguntó.
“La página de la web es un sistema complicada para una persona que no tiene las abilidades technologicas que no se ha criado por un teléfono en el mano,” dice Alonso. “La mayoria de citas que hacian los latinos, los residentes de Chelsea no eran por the página web.”
“Quien estaba llegando,” Kavanaugh preguntó.
“Eran personas quien viven en linea.” Alonso dice. “Que no viven en Chelsea. Entonces, era fundamental que cuidar las citas fueran por los residents de Chelsea.
Boston 25 News encontró que el acceso a las vacunas es un problema en varias comunidades de Massachusetts.
Examinamos los datos estatales de vacunaciones y descubrimos una gran diferenecia en tasas de vacunación entre pueblos. Las comunidades con ingresos más bajos, también tienen algunas de las tasas de vacunación más bajas. A menudo son las áreas más impactadas por COVID-19.
Según los datos del censo de Los Estados Unidos, el ingreso anual medio en Massachusetts es de 81 mil dólares.
En Lawrence, Worcester, New Bedford, Fall River,y Springfield, el ingreso medio es de 44 mil dólares.
En promedio, solo el 36% de los residentes de esas comunidades han recibido al menos una dosis de la vacuna.
Colectivamente, esas comunidades pasaron 79 semanas en nivel rojo para la alta positividad del virus.
La situacion es muy diferente en algunas de las comunidades más ricas de Massachusetts. En Bolton, Sudbury, Boxford, Lexington, y Wellesley allí, donde el ingreso medio es $186,000, un promedio de 62% de los residentes han recibido al menos una dosis de la vacuna.
Collectivamente, esas comunidades pasaron solo 11 semanas en la zona roja.
“Well we’re obviously Gonna do whatever we need to do to find opportunities to vaccinate people where they are,” dice el gobernador de Massachusetts, Charlie Baker. Baker dice que el estado esta considerando con una iniciativa de 30 millones de dólares para llegar a algunas de las comunidades más difíciles y encontrar con las personas donde se encuentran.
Por ejemplo, trabajadores, llamados promotores, van de puerta en puerta en Chelsea, dando a las personas información sobre vacunas de una manera que tiene sentido para ellos.
La situación está mejorando aquí en Chelsea.
A finales de Abril, la primera tasa de vacunacion de Chelsea mejoró del 38% al 50% en solo dos semanas.
También se espera que otras comunidades puedan aprender de su éxito.
“Entonces era muy importante para nosotros que los scriterios ...lo mas rapido posible para proteger esta poblacion que estan transmitiendo el virus porque tienen que ir a trabajar,” dice Alonso.
Esta semana, a solo cuatro días después de nuestra entrevista, Gobernador Baker anunció que el estado comenzaría a disminuir cuatro de los sitios de vacunación masiva en Junio, enfocándose aún más en un enfoque comunitario para hacer vacunar a las personas.
Baker dijo que su meta sigue asegurando que todos los que quieren una vacuna en Massachusetts puedan obtenerla.
Download the free Boston 25 News app for up-to-the-minute push alerts
>> Complete Covid-19 vaccine coverage
RESOURCES:
- Complete local and national coronavirus coverage here
- Follow us on Facebook and Twitter | Watch Boston 25 NOW