Man hospitalized after being hit by MBTA bus at Ashmont T station